Pour la première fois de ma vie je suis réellement triste de partir de quelque part. Hier soir déjà, en rentrant de l'école pour la dernière fois, j'ai sentie les larmes venir et j'ai du me retenir comme j'ai pu pour ne pas pleurer. Je ne veux pas partir, c'est un fait. Mais quoi qu'il en soit, je me suis fait par ailleurs cette promesse qui ai de tout tenter pour revenir étudier ici en avril prochain et pour un long moment. Je ne sais pas si j'y arriverais, mais je vais me battre de toutes mes forces pour que ça se réalise.

Iujin a prit une photo où j'apparait avec Kyonnam, Sasa et mes trois professeurs que j'ai eu pendant le mois.

Et avant-hier, j'ai mis la main sur un nouveau Kit-kat que j'aurais eu juste le temps de goûter. Le kit-kat kiwi :

Que dire ? Tellement de choses vont me manquées et vont me faire drôle en rentrant en France. Que ce soit les "piou-piou-piou-etc" quand c'est au piétons de traverser. Ou encore les irasshaimase incéssants quand on entre dans n'import quelle boutique que ce soit et autres. Et même le Franponais sans queue ni tête que l'on peut trouver sur n'import quel emballage ou enseigne (ici sur un sac de bolangerie) :

Voilà, ce sera la fin de cet opus mais peut-être que si tout va bien ce blog reprendra vie en avril 2008. A présent, j'ai un projet fou à réaliser et je compte bien y arriver. Je vais me battre de toutes mes forces afin qu'il aboutisse. Et si ce n'était hélas pas le cas...Et bien...On me retrouvera alors sur les bancs de la fac de médecine... Deux choix de destins totalement opposés depuis des années. Un choix crucial à faire depuis bien longtemps : Japon ou médecine, mes deux grandes hésitations depuis tellement de temps. Aujourd'hui j'ai tranchée, mais la route sera dure, longue, périlleuse et je le sais (mais bon, de toute façon ça aurait été pareil pour médecine). Tous ce que je peux me dire c'est "ganbatte" !

Minna san, mata ne !

Je me suis levée aux alentours de 10h en me demandant pourquoi mon réveil n'avait pas sonné une demi-heure plus tôt il aurait dû. Et pour que je me réveil aussi "tard" c'est que j'étais un peu crevée. Bon, c'est ma faute de ce coté là vu que je ne me couche pas vraiment tôt en ce moment. Le soir tendance à discuter sur msn entre autre parce que parler en japonais c'est une chose mais parler en français une autre. Alors tant qu'à faire que je peux aller sur msn quand j'en ai envie, j'en profite.

Aujourd'hui c'était donc après-midi avec les copines de cours à Harajuku. Comme toujours (ou presque), pas question pour moi d'être en retard et c'est donc de bonheur que je suis partie. Résultat, pas moins d'une heure d'avance -_- ! Du coup à mon arrivée j'ai fais une premier tour dans Harajuku (même si ce n'était pas la première fois que je venais). Harajuku c'est l'occasion de voir différents styles vestimentaires. Alors on m'excusera de ne pas oser à chaque fois sortir mon appareil (pas très discret vu que c'est une micro-caméra en réalité).

Ensuite, Sasa et Kyonnam sont enfin arrivée lol. L'occasion de découvrir que Kyonnam s'habille en style tendance "punk lolita".

Qui dit Harajuku, dit forcément shopping ! Harajuku c'est par excellence le quartier "mode" de Tokyo (avec Shibuya certains dirons). Et aller à Harajuku avec Kyonnam c'est la mort assurée lol XD. On a fait toutes les boutiques de la "Takeshita street". Et au final, elle est repartie qu'avec un sac de quelques sous-vêtements achetés dans une boutique de lingerie (où je me suis moi-même pris un ensemble vraiment adorable parce que le prix était très intéressant) et une jupe. On a fait une petite pause au milieu de tout ça, notament en attendant l'arrivée de Iujin. Et pour faire une pause, quoi de mieux que d'aller déguster une des meilleurs crêpes Tokyoïte.

Comme vous pouve le voir, les crêpes japonaises sont différentes de celles qu'on a l'hbitude de manger en France. Mais ce qui est sûr, c'est qu'en rentrant en France à présent ça sera à la japonaise que je vais me faire des crêpes parce que c'est troooop bon. (ahhh, j'en veux encore une lol XD). Par contre, elles ne sont hélas pas données et moi qui devait faire attention au niveau budget ça m'a fait quand même mal au coeur de mettre ce prix là pour une crêpe mais bon.

Après, Iujin est arrivée et on est allé faire des purikura !!! C'était génial lol.

Ensuite, on a encore faire le tour de quelques boutiques. J'ai pu alors apercevoir ce dont j'avais déjà entendue parlé et qui est à mon goût assez ridicule. Au Japon, il arrive que des boutiques pour finir d'écouler un stock de fin de saison et autre fasse des "pochettes surprises" comme vous achete au gamins mais sauf que là c'est un des vêtements de la boutique qui est dedans. Bien évidement vous ne connaissez ni le prix exact d'origine, ni si c'est un tee-shirt ou pantalon et autre, ni la couleur, ni la taille, ni rien tout simplement. Et aujourd'hui, ce "sachet surprise" ne coûtait que la maudique somme de 3900 yens... Personnellement ce n'est pas le genre de truc qui me tente mais bon. Par contre, les japonaises adorent, comme quoi... Comme je l'ai maintes fois répétés, j'aime le Japon mais ce n'est pas pour autant que j'aime tout là-bas.
Photo des fameux sachets surprises :

Je suis repartie en même temps que Sasa à 17h environ. J'étais trop morte après 5h à marcher et à faire du lèche-vitrine. Kyonnam et Iujin sont restées ensemble et ont continuées encore à priori. En tout cas cet aprèm à été vraiment très sympas. ça a été aussi l'occasion de parler de choses et d'autres avec les filles. Avec Sasa après mon départ on a prévu de rester en contact par internet.

Demain je fais mon sac pour de bon (au début je devais le faire dimanche, puis samedi et à présent lundi lol). Je vais laisser juste ce dont j'ai besoin de coté pour la fin de semaine. Faut que je trie ce que je ne vais pas ramener et jeter pour ne pas me retrouver avec un excedent de poids pour l'avion. A priori ça devrait aller parce que (au dernier moment), je vais entre autre me débarasser de mes restant de flacons bien entamés de gel douche, shampoing, et autres. Il faut aussi que j'aille à la poste de Shiki pour retirer des sous parce que là je n'ai plus grand chose sur moi... Faut que je la cherche demain, ça va pas être la joie parce qu'elle est de l'autre coté de gare à environ 1-2km et même avec le plan par google map (que je ne peux bien sûr pas imprimer) ça va être chaud à trouver.

Allez, à demain pour la suite de mes aventures à Tokyo !

Niveau des cours, bref résumé. Encore eu un 100/100 (au Japon la notation est sur 100 et non sur 20 comme nous) pour mon test de Kanji. Je dois bien dire que ça fait très plaisir. Par contre, à celui d'aujourd'hui j'au une faute sûre tout simplement parce qu'il y avait un kanji que je ne connaissais pas. C'est quand même agréable jour après jour de réussir à pouvoir lire des petits bouts d'enseignes ou annonces publicitaires en passant par les noms de gares (écrit en caractères occidentaux, kana et kanji). J'en suis déjà à pas moins de 66 kanji "appris" (certains je les connaissaient déjà) depuis mon arrivée à Tokyo. Alors en soit c'est "peu" (sachant que le programme sur deux ans de l'école comptabilise l'apprentissage de près de 2000 kanjis) mais c'est déjà pas mal.

En cours petite anecdote assez sympas. Une des corréennes (kimtruc) s'asseoit toujours à coté d'un des deux suédois de la classe avec qui elle s'entend très très bien (et qui n'est pas mal foutu c'est vrai lol). Et hier elle m'avait demandé comment on disait en français "I love you" et "I want you". Et qu'est-ce que je ne me suis pas marrée en entendant aujourd'hui qu'elle lui disait : "Je t'aime" et "Je te veux" (avec l'accent bien asiatique XD). C'était excellent et moi qui essayée de ne pas partir en fou rire. Sasa à coté de moi me regardait de façon "qu'est-ce qu'il y a?" et je lui ai donc expliquée. Elle aussi se retenait comme elle pouvait du coup lol.

Changement de suje. Ce soir en allant me chercher de quoi dîner au konbini aux alentours de 20h j'ai pris une petite photo "vue de nuit" (le konbini est au milieu, en face) :

Ensuite, "Sentaku suru" (laver le linge). Pas très compliqué, on descend au rdc aves son linge et la lessive, on mets dans la machine et hop 200 yens en moins. Sans oublier que c'est bien souvent 2 machines (parce que je ne mets pas le blanc avec les autres couleurs évidement) donc on arrive à 400 yens, et ensuite on ajoute 100 yens pour le sèche-linge. Et voilà comment le porte-feuille s'allège de 500 yens une fois par semaine en moyenne voire plus. Bon, je ne me plaint pas trop parce que c'est déjà super d'avoir les machines sur place et que ce n'est pas un prix monstrueux comme ça peut l'être dans les laveries automatiques.

Aujourd'hui je me suis laissée tenter par les "mikado" (pour dire en français) parfum "yaourt" et c'est vraiment pas mal du tout :

Sinon chaque jour j'ai le droit à des moments où j'ai envie de pouffer de rire toute seule. Parce que les noms "framponais" sont très très courants et qu'il y a bien souvent des mélanges ou des utilisations assez spéciales. Genre "couturier" pour une boulangerie, une marque de sac à main qui s'appelle "LeSportsac", un fleuriste dans mon quartier du nom de "Flowers boutique" et j'en passe encore des meilleurs tels les inscriptions sur des emballages en tout genre où vous avez un paquet de mots (ou phrases) en français juxtaposés sans aucune logique. Exemple (inventé mais représentatif) : "ce gateau, chaque jour à vous donne dignité marchande".

Allez, ça sera tout pour ce soir. Je sais, c'est court mais j'ai plus de travail aujourd'hui puisque vendredi c'est le méga test de fin de cession (de trois mois) et qu'on nous a demandé d'apprendre pour ça d'ici vendredi une liste de vocabulaire et de kanji en plus.